Section 5 : Sommaire du portefeuille ministériel

Navigation de haut de page du volume II du manuel du receveur général

(en dollars)

Crédit Description Provenance des autorisations Utilisation des autorisations
Disponibles des exercices antérieurs Budget principal des dépenses Budgets supplémentaires des dépenses Redressements, mandats et virements Total disponible pour emploi Employées au cours de l'exercice Annulées ou (dépassées) Disponibles pour emploi dans les exercices ultérieurs Employées au cours de l'exercice précédent
  Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
1 Dépenses de fonctionnement 608 022 545 608 022 545        
1a Dépenses de fonctionnement 2 732 006 2 732 006        
1b Dépenses de fonctionnement 37 892 341 37 892 341        
1c Dépenses de fonctionnement 1 228 492 1 228 492        
  Virement du :
  crédit 1 (Agence canadienne d'inspection des aliments) 25 000 25 000        
  crédit 1 (Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) 157 802 157 802        
  crédit 1 (Ministère de la Santé) 200 500 200 500        
  CT, crédit 10Lien vers la note du tableau 1 1 221 702 1 221 702        
  CT, crédit 15Lien vers la note du tableau 1 6 291 323 6 291 323        
  CT, crédit 25Lien vers la note du tableau 1 25 951 758 25 951 758        
  Virement au :
  crédit 1 (Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) (négatif 160 000) (négatif 160 000)        
  crédit 5 (négatif 13 922 000) (négatif 13 922 000)        
  crédit 10 (Ministère de l'Environnement) (négatif 350 000) (négatif 350 000)        
  Total – Crédit 1 608 022 545 41 852 839 19 416 085 669 291 469 652 042 372 17 249 097 629 882 264
5 Dépenses en capital 38 309 523 38 309 523        
5a Dépenses en capital 250 000 250 000        
5b Dépenses en capital 331 000 331 000        
  Virement du :
  crédit 1 13 922 000 13 922 000        
  CT, crédit 35Lien vers la note du tableau 1 6 928 475 6 928 475        
  Total – Crédit 5 38 309 523 581 000 20 850 475 59 740 998 47 768 204 11 972 794 49 361 746
10 Subventions et contributions 582 506 527 582 506 527        
10a Subventions et contributions 46 552 506 46 552 506        
10b Subventions et contributions 110 991 546 110 991 546        
10c Subventions et contributions 8 500 000 8 500 000        
  Virement au crédit 5 (Agence de promotion économique du Canada atlantique) (négatif 500 000) (négatif 500 000)        
  Total – Crédit 10 582 506 527 166 044 052 (négatif 500 000) 748 050 579 711 409 346 36 641 233 681 734 044
Lien vers la note du tableau S Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés 68 881 237 1 724 254 (négatif 2 168 694) 68 436 797 68 436 797 66 003 385
Lien vers la note du tableau S Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire – Traitement et allocation pour automobile (Loi sur les traitements et Loi sur le Parlement du Canada) 92 500 (négatif 100) 92 400 92 400 90 700
Lien vers la note du tableau S Paiements de contribution pour le programme Agri-protection (Loi sur la protection du revenu agricole) 623 000 000 429 520 171 1 052 520 171 1 052 520 171 719 839 291
Lien vers la note du tableau S Paiements de contribution pour le programme Agri-stabilité (Loi sur la protection du revenu agricole) 434 938 961 (négatif 103 191 416) 331 747 545 331 747 545 201 679 478
Lien vers la note du tableau S Paiements de subvention pour le programme Agri-stabilité (Loi sur la protection du revenu agricole) 48 221 419 (négatif 35 763 313) 12 458 106 12 458 106 30 072 112
Lien vers la note du tableau S Paiements de subvention pour le programme Agri-investissement (Loi sur la protection du revenu agricole) 122 910 000 19 502 528 142 412 528 142 412 528 135 203 070
Lien vers la note du tableau S Paiements de contribution pour le programme Agri-investissement (Loi sur la protection du revenu agricole) 16 550 000 4 922 556 21 472 556 21 472 556 21 223 376
Lien vers la note du tableau S Subventions à l'appui de l'Indemnité pour coûts de production 708 708 708
Lien vers la note du tableau S Paiements de contribution pour le programme d'aide en cas de catastrophe agricole – Agri-relance (Loi sur la protection du revenu agricole) 118 513 335 108 000 000 (négatif 176 940 334) 49 573 001 49 573 001 443 726 742
Lien vers la note du tableau S Paiements relatifs à la Loi sur les programmes de commercialisation agricole (L.C. (1997), ch. C-34) 109 000 000 (négatif 49 487 642) 59 512 358 59 512 358 30 726 946
Lien vers la note du tableau S Prêts garantis en vertu de la Loi canadienne sur les prêts agricoles 13 111 013 (négatif 13 570 944) (négatif 459 931) (négatif 459 931) 113 157
Lien vers la note du tableau S Contributions à l'appui de l'Initiative d'aide à l'industrie porcine (négatif 6 862 924) (négatif 6 862 924) (négatif 6 862 924) (négatif 13 040 554)
Lien vers la note du tableau S Subventions aux offices établis conformément à la Loi sur les offices des produits agricoles (L.R.C. (1985), ch. F-4) 600 000 100 000 (négatif 100 000) 600 000 600 000
Lien vers la note du tableau S Fonds renouvelable de l'Agence canadienne du pari mutuel (Loi sur les fonds renouvelables) 9 884 276 1 209 418 (négatif 1 209 418) 9 884 276 (négatif 68 499) 9 952 775 423 721
Lien vers la note du tableau S Paiements de subvention pour l'Initiative de transition du programme canadien de stabilisation du revenu agricole pour l'évaluation des stocks (négatif 8 317) (négatif 8 317) (négatif 8 317) (négatif 9 050)
Lien vers la note du tableau S Subventions à l'appui du programme de paiements relatifs aux céréales et oléagineux (négatif 149) (négatif 149) (négatif 149) (négatif 8 720)
Lien vers la note du tableau S Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 5 346 408 6 673 467 12 019 875 5 519 008 6 500 867 4 615 444
Lien vers la note du tableau S Paiements de contribution pour l'Initiative de transition du programme canadien de stabilisation du revenu agricole pour l'évaluation des stocks (négatif 1 249) (négatif 1 249) (négatif 1 249) (négatif 5 883)
Lien vers la note du tableau S Paiements de subventions pour le Programme de paiements directs pour les producteurs laitiers (Loi sur la protection du revenu agricole) 468 000 000 (négatif 9 019 113) 458 980 887 458 980 887 460 265 904
  Crédits non requis pour l'exercice en cours 27 312
  Total budgétaire 15 830 684 3 253 366 478 318 202 145 102 062 377 3 689 461 684 3 606 544 918 65 863 124 17 053 642 3 461 924 485
Lien vers la note du tableau S Lien vers la note du tableau L Prêts aux termes de l'article 17 (1) de la Loi sur la protection du revenu agricole (négatif 21 426 811) (négatif 21 426 811) (négatif 21 426 811) (négatif 2 336 283)
  Total du ministère – Budgétaire 15 830 684 3 253 366 478 318 202 145 102 062 377 3 689 461 684 3 606 544 918 65 863 124 17 053 642 3 461 924 485
  Total du ministère – Non budgétaire (négatif 21 426 811) (négatif 21 426 811) (négatif 21 426 811) (négatif 2 336 283)
  Commission canadienne du lait
1 Dépenses du programme 4 153 333 4 153 333        
  Virement du :
  CT, crédit 15Lien vers la note du tableau 1 269 669 269 669        
  CT, crédit 30Lien vers la note du tableau 1 123 269 123 269        
  Total – Crédit 1 4 153 333 392 938 4 546 271 4 543 733 2 538 4 291 407
Lien vers la note du tableau S Lien vers la note du tableau L Prêts en vertu de la Loi sur la Commission canadienne du lait, article 16 tel que modifié par le projet de loi C-16 qui a reçu la sanction royale le 15 mai 2020. Limite 500 000 000 $ (Net) 497 973 963 1 497 973 964 (négatif 2 026 036) 500 000 000 (négatif 48 153 504)
  Total de l'organisme – Budgétaire 4 153 333 392 938 4 546 271 4 543 733 2 538 4 291 407
  Total de l'organisme – Non budgétaire 497 973 963 1 497 973 964 (négatif 2 026 036) 500 000 000 (négatif 48 153 504)
  Commission canadienne des grains
1 Dépenses du programme 5 299 399 5 299 399        
  Virement du :
  CT, crédit 10Lien vers la note du tableau 1 248 006 248 006        
  CT, crédit 15Lien vers la note du tableau 1 621 877 621 877        
  CT, crédit 25Lien vers la note du tableau 1 206 190 206 190        
  Total – Crédit 1 5 299 399 1 076 073 6 375 472 6 252 362 123 110 5 775 465
Lien vers la note du tableau S Contributions aux régimes d'avantages sociaux des employés 695 408 (négatif 35 396) 660 012 660 012 664 770
Lien vers la note du tableau S Fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains (Loi de crédits no 4 pour 1994-1995) 146 429 804 7 215 143 (négatif 7 215 143) 146 429 804 16 142 697 130 287 107 9 554 400
Lien vers la note du tableau S Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de l'État 32 663 32 663 32 663 51 479
  Total de l'organisme – Budgétaire 146 429 804 13 209 950 (négatif 6 141 803) 153 497 951 23 087 734 123 110 130 287 107 16 046 114
  Financement agricole Canada
Lien vers la note du tableau S Loi sur Financement agricole Canada
Lien vers la note du tableau L Paiements de capital en vertu de la Loi sur Financement agricole Canada, paragraphe 11(1). Limite 2 500 000 000 $ (Net) 791 667 000 791 667 000 (négatif 250 000 000) 1 041 667 000
Lien vers la note du tableau L Prêts à la Société en vertu de la Loi sur Financement agricole Canada, paragraphe 12(3). Le total ne doit pas dépasser douze fois le capital de la Société (Net) 64 202 423 000 (négatif 3 173 687 000) 61 028 736 000 61 028 736 000
  Total de l'organisme – Non budgétaire 64 994 090 000 (négatif 3 173 687 000) 61 820 403 000 (négatif 250 000 000) 62 070 403 000
  Total du portefeuille ministériel – Budgétaire 162 260 488 3 270 729 761 318 202 145 96 313 512 3 847 505 906 3 634 176 385 65 988 772 147 340 749 3 482 262 006
  Total du portefeuille ministériel – Non budgétaire 65 492 063 963 (négatif 3 195 113 810) 62 296 950 153 (négatif 273 452 847) 62 570 403 000 (négatif 50 489 787)

Navigation en bas de page du volume II du manuel du receveur général

Date de modification :