Nom Numéro Administration du pipe-line du Nord 066 Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (Ministère des) 005 Agence canadienne d'inspection des aliments 136 Agence canadienne de développement économique du Nord 078 Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 012 Agence de la consommation en matière financière du Canada 141 Agence de la santé publique du Canada 148 Agence de promotion économique du Canada atlantique 023 Agence des services frontaliers du Canada 085 Agence des services frontaliers du Canada - (activités administrées) 038 Agence du revenu du Canada 130 Agence du revenu du Canada - (activités administrées) 122 Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario 200 Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario 062 Agence Parcs Canada 124 Agence spatiale canadienne 119 Agriculture et de l'Agroalimentaire (Ministère de l') 001 Anciens Combattants (Ministère des) 021 Bibliothèque du Parlement 017 Bibliothèque et Archives du Canada 145 Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 101 Bureau de l'infrastructure du Canada 142 Bureau du commissaire à la magistrature fédérale 051 Bureau du commissaire au renseignement 197 Bureau du commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique 147 Bureau du Conseil privé 025 Bureau du conseiller sénatorial en éthique 151 Bureau du directeur des poursuites pénales 019 Bureau du directeur général des élections 015 Bureau du directeur parlementaire du budget 183 Bureau du secrétaire du gouverneur général 008 Bureau du surintendant des institutions financières 011 Bureau du vérificateur général 002 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail 100 Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada 139 Centre de la sécurité des télécommunications 165 Chambre des communes 067 Citoyenneté et de l'Immigration (Ministère de la) 050 Comité externe d'examen des griefs militaires 138 Commissariat à l'intégrité du secteur public 046 Commissariat au lobbying 154 Commissariat aux langues officielles 076 Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée au Canada 096 Commission canadienne de sûreté nucléaire 047 Commission canadienne des droits de la personne 075 Commission canadienne des grains 133 Commission canadienne du lait 134 Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire 137 Commission de l'immigration et du statut de réfugié 032 Commission de la fonction publique 004 Commission des champs de bataille nationaux 102 Commission des débats des chefs 193 Commission des libérations conditionnelles du Canada 057 Commission du droit d'auteur 116 Commission du droit du Canada 131 Commission mixte internationale (section canadienne) 024 Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés 109 Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 016 Conseil de recherches en sciences humaines 063 Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie 027 Conseil national de recherches du Canada 035 Défense nationale (Ministère de la) 018 Diversification de l'économie de l'Ouest canadien (Ministère de la) 044 École de la fonction publique du Canada 052 Emploi et du Développement social (Ministère de l') 014 Environnement (Ministère de l') 007 Exportation et développement Canada (Société d'État) 123 Finances (Ministère des) 006 Gendarmerie royale du Canada 030 Grand livre général du système de la paye 079 Industrie (Ministère de l') 033 Instituts de recherche en santé du Canada 061 Investir au Canada 180 Justice (Ministère de la) 013 Ministère des Femmes et de l'Égalité des genres 190 Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord 042 Ministère des Services aux Autochtones 191 Office des transports du Canada 040 Office national du film 039 Organisation canadienne d'élaboration de normes d'accessibilité 199 Patrimoine canadien (Ministère du) 135 Pêches et des Océans (Ministère des) 086 Pension de retraite de la fonction publique 087 Receveur général 097 Régie canadienne de l'énergie 195 Registraire de la Cour suprême du Canada 080 Ressources naturelles (Ministère des) 041 Santé (Ministère de la) 022 Secrétariat de l'Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement 196 Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes 043 Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement 192 Secrétariat du Conseil du Trésor 056 Sécurité publique et de la Protection civile (Ministère de la) 088 Sénat 009 Service administratif des tribunaux judiciaires 144 Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs 170 Service canadien du renseignement de sécurité 095 Service correctionnel du Canada 053 Service de protection parlementaire 176 Services partagés Canada 163 Société canadienne d'hypothèques et de logement (Société d'État) 091 Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique 171 Statistique Canada 054 Téléfilm Canada 037 Transports (Ministère des) 034 Travaux publics et des Services gouvernementaux (Ministère des) 127